Datenschutzerklärung

Entwurf zur rechtlichen PrüfungVersion 0.4 · aktualisiert am 1. Oktober 2026Auch in 9 Sprachen

Kurz gesagt

  • Ein Elternteil legt das Konto an. Kinder melden sich nie selbst an und geben uns nie selbst Informationen.
  • Wir erheben nur, was die App braucht, um für deine Familie zu funktionieren.
  • Wir verkaufen nie Daten, zeigen nie Werbung, erstellen nie Profile von Kindern und trainieren nie KI mit den Daten deiner Familie.
  • Sieh sie dir an, lade sie herunter, korrigiere oder lösche sie jederzeit in den Einstellungen.

Wer wir sind

SparkBrain ist eine Familien-App für Haushaltsaufgaben, Aufgaben, Homeschooling-Listen, Punkte und Belohnungen, einen Familienkalender und ein Lesetagebuch. Betrieben wird sie von SparkBrain Labs, Inc., mit Sitz in den USA („SparkBrain“, „wir“, „uns“).

Wir sind der Verantwortliche für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten. Zuständig für den Schutz personenbezogener Daten ist unser Datenschutzbeauftragter, erreichbar unter privacy@sparkbrain.net.

Diese Erklärung beschreibt, was wir erfassen, warum, an wen wir es weitergeben, wie lange wir es aufbewahren und welche Rechte Sie haben. Unsere Datenschutzhinweise für Kinder erklären dasselbe für Daten von Kindern in einfachen Worten.

Die Kurzfassung

  • Ein Elternteil legt das Konto an. Kinder registrieren sich nie und geben uns nie selbst Daten — ein Elternteil richtet das Profil jedes Kindes ein und gibt ihm dann das Gerät.
  • Wir erfassen nur, was die App braucht, um für Ihre Familie zu funktionieren.
  • Wir verkaufen niemals personenbezogene Daten, zeigen keine Werbung, geben keine Daten für Werbung weiter, erstellen keine Profile von Kindern und verwenden die Daten Ihrer Familie nicht zum Training künstlicher Intelligenz.
  • Sie können die Daten Ihrer Familie jederzeit in den Einstellungen einsehen, herunterladen, berichtigen und löschen oder uns an privacy@sparkbrain.net schreiben.

Was wir erfassen

Über Sie (den Elternteil oder die Betreuungsperson):

  • Ihren Namen, Ihre Anmelde-E-Mail-Adresse und Ihre Kontakt-E-Mail-Adresse;
  • Ihr Geburtsdatum und Ihr Land (um zu bestätigen, dass Sie an Ihrem Wohnort volljährig sind) und, wenn Sie möchten, Ihr Bundesland bzw. Ihre Region (für Feiertage);
  • Ihre Zeitzone und Sprache;
  • Ihr Passwort (nur als sicherer Hash gespeichert) oder, wenn Sie sich mit Google, Apple oder Microsoft anmelden, die Kennung, die uns dieser Dienst übermittelt;
  • Ihre Zwei-Faktor-Einstellungen, wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren;
  • Ihr Abo und Ihre Rechnungen (Ihre Kartendaten verarbeitet unser Zahlungsdienstleister Stripe — wir sehen oder speichern sie nie);
  • die Nachrichten, die Sie an unser Support-Team senden;
  • den Nachweis der Einwilligung, die Sie für jedes Kind erteilt haben.

Über Ihre Kinder (von Ihnen eingegeben):

  • Vorname, Geburtsjahr und, wenn Sie sie angeben möchten, Nachname, Spitzname, Klassenstufe, Geschlecht und Name der Schule;
  • was Ihre Familie in der App tut: Aktivitätslisten mit ihren Erledigungen und Freigaben, Punkte und Belohnungen, das Lesetagebuch (Bücher, Minuten, Bewertungen) und Kalendertermine.

Wir erfassen keine Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, genauen Standort oder Kontakte eines Kindes. Ein Foto eines Kindes wird nur beim Fotonachweis erfasst: Wenn ein Elternteil die gesonderte Foto-Einwilligung erteilt und eine Aufgabe gewählt hat, die ein Foto verlangt, sendet das Kind ein Foto der erledigten Aufgabe (auf dem Gerät verkleinert, versteckte Kameradaten wie der Standort entfernt). Nur die Eltern der Familie können es sehen, und es wird nach der Prüfung gelöscht, spätestens nach 7 Tagen — siehe unsere Datenschutzhinweise für Kinder.

Technische Daten:

  • Cookies, die Sie angemeldet halten und sich Ihre Sprache merken (siehe „Cookies und ähnliche Speicher“);
  • ein Sicherheitsprotokoll über Anmeldungen und Änderungen, mit Ihrem Browsertyp und einer gekürzten IP-Adresse;
  • Fehlerberichte, wenn etwas nicht funktioniert, mit Browser, Gerätetyp und Seite — nie mit Namen, E-Mail-Adressen, Kontokennungen oder vollständigen IP-Adressen;
  • Nutzungsstatistiken (welche Funktionen wie oft genutzt werden), ohne jede Kontokennung erfasst.

Wofür wir sie verwenden

  • Um die App bereitzustellen — Ihr Konto, die Listen, Punkte, den Kalender und das Lesetagebuch Ihrer Familie, Erinnerungen und Benachrichtigungen. Rechtsgrundlage (wo erforderlich): Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen.
  • Um die Einwilligung einzuholen und Kinder zu schützen — Prüfung, dass Sie volljährig sind, und Speicherung Ihrer Einwilligung, bevor ein Kinderprofil angelegt wird. Rechtliche Verpflichtung; Einwilligung.
  • Für die Abrechnung — Abos, Rechnungen, Belege. Vertrag; rechtliche Verpflichtung (Steuern).
  • Für die Sicherheit des Dienstes — Missbrauch verhindern, Konten schützen, Vorfälle untersuchen. Berechtigte Interessen; rechtliche Verpflichtung.
  • Um Sie zu unterstützen — Ihre Nachrichten beantworten. Vertrag; berechtigte Interessen.
  • Um die App zu verbessern — verstehen, welche Funktionen genutzt werden, und Fehler beheben, ohne jemanden zu identifizieren. Berechtigte Interessen.
  • Um Ihnen Service-E-Mails zu senden — Anmelde- und Sicherheitscodes, Belege, von Ihnen aktivierte Erinnerungen und wichtige Änderungen. Wir senden keine Werbe-E-Mails, es sei denn, Sie wünschen sie.

Wir setzen keine automatisierten Entscheidungen ein, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen auf Sie oder Ihre Kinder haben.

An wen wir sie weitergeben

Wir geben personenbezogene Daten nur an Dienstleister weiter, die sie in unserem Auftrag verarbeiten — auf Grundlage von Verträgen, die sie verpflichten, die Daten zu schützen und nur zur Erbringung ihres Dienstes für uns zu verwenden:

AnbieterWofürWo
[HOSTING PROVIDER]Hosting der App und ihrer Datenbanken[HOSTING REGION] (Amerika)
CloudflareNetzwerksicherheit, Domain-Name-Service, DateispeicherEU-Rechtsraum für gespeicherte Dateien; weltweites Netz
StripeZahlungen und RechnungenVereinigte Staaten und andere
ResendE-Mail-VersandEuropäische Union
Sentry (sobald aktiviert)Fehlerberichte, bereinigt um personenbezogene AngabenVereinigte Staaten / EU
Google, Apple, Microsoftnur wenn Sie sich damit anmeldenderen eigene Regionen
Protonunser Postfach, für Nachrichten, die Sie uns sendenSchweiz

Tabelle seitwärts scrollen →

Wir können Daten auch offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt, um die Sicherheit eines Kindes oder einer anderen Person zu schützen, oder gegenüber einem Rechtsnachfolger, falls SparkBrain umstrukturiert oder verkauft wird — in diesem Fall schützt diese Erklärung Ihre Daten weiterhin, und wir informieren Sie vorher.

Wir geben Daten von Kindern zu keinem anderen Zweck als dem Betrieb der App an Dritte weiter. Wir „verkaufen“ oder „teilen“ keine personenbezogenen Daten im Sinne der Datenschutzgesetze der US-Bundesstaaten.

Internationale Übermittlungen

Während der Beta hosten wir die App und ihre Datenbanken in [HOSTING REGION], in Amerika, nahe bei unseren Familien in Kanada, den Vereinigten Staaten und Brasilien. Dateien, die Sie hochladen (etwa Buchcover und Nachweisfotos), speichert Cloudflare in der Europäischen Union, und E-Mails werden über die EU-Region von Resend versendet. Einige der oben genannten Anbieter verarbeiten Daten in anderen Ländern, darunter den Vereinigten Staaten. Wo das Gesetz es verlangt, stützen wir uns auf Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, bewerten Übermittlungen personenbezogener Daten aus Québec heraus, wie es das Recht von Québec verlangt, und befolgen die brasilianischen Regeln für internationale Übermittlungen. Sobald wir in Europa starten, werden die Daten europäischer Familien in der Europäischen Union gehostet.

Wie lange wir sie aufbewahren

DatenWie lange
Ihr Konto und die Daten Ihrer Familiebis Sie Ihr Konto löschen; gelöscht 30 Tage nach Ihrem Antrag (in diesen 30 Tagen können Sie es sich anders überlegen)
Ein von Ihnen entferntes Kinderprofil30 Tage lang wiederherstellbar, danach gelöscht
Nachweis der Einwilligung der Eltern3 Jahre, ohne Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse
Nachweisfoto eines Kindes (Fotonachweis)bis ein Elternteil die Aufgabe freigibt oder zurückgibt, höchstens 7 Tage
Rechnungen7 Jahre aus steuerlichen Gründen, ohne Ihren Namen und Ihre Adresse
Sicherheitsprotokollzu Sicherheitszwecken aufbewahrt; Ihre Kennungen werden bei Löschung Ihres Kontos ersetzt
In-App-Benachrichtigungen90 Tage nach dem Lesen, 180 Tage, wenn ungelesen
Nutzungsstatistiken13 Monate als Einzelereignisse (ohne Kennungen), danach nur als Summen
Fehlerberichte90 Tage
E-Mails, die wir Ihnen gesendet haben30 Tage
Backupsgelöschte Daten verschwinden innerhalb von 14 Tagen aus unseren Backups

Tabelle seitwärts scrollen →

Wie wir sie schützen

Verschlüsselung bei der Übertragung; Passwörter nur als sichere Hashes gespeichert; Zwei-Faktor-Authentifizierung (für unsere Mitarbeitenden Pflicht); Zugriff nur für die Personen, die ihn brauchen; das Datenbankkonto der App kann Einwilligungs- und Audit-Nachweise weder ändern noch löschen; regelmäßige Backups; und eine Dokumentation jedes Sicherheitsvorfalls. Gefährdet ein Vorfall Ihre Daten, informieren wir Sie und die Behörden, wie es das Gesetz verlangt.

Ihre Rechte

Unabhängig von Ihrem Wohnort können Sie von uns verlangen:

  • die Daten, die wir über Sie und Ihre Kinder speichern, einzusehen und eine Kopie zu erhalten (Einstellungen → Sicherheit → Meine Daten herunterladen liefert Ihnen sofort eine Datei);
  • sie zu berichtigen (das meiste können Sie selbst bearbeiten);
  • sie zu löschen (Einstellungen → Sicherheit → Mein Konto löschen, oder das Profil eines einzelnen Kindes entfernen);
  • die Einwilligung für ein Kind jederzeit zu widerrufen (das Profil des Kindes wird dann gesperrt);
  • eine Verarbeitung, der Sie widersprechen, zu beenden, und zu erfahren, wie eine Entscheidung über Sie zustande kam.

Schreiben Sie an privacy@sparkbrain.net. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen (früher, wo das Gesetz es verlangt) und müssen möglicherweise zuerst Ihre Identität bestätigen. Wir behandeln Sie nicht anders, weil Sie Ihre Rechte ausüben.

Zusätzliche Rechte je nach Wohnort:

  • Vereinigte Staaten — Einwohner Kaliforniens und anderer Bundesstaaten mit Datenschutzgesetzen haben das Recht auf Auskunft, Löschung und Berichtigung sowie auf Widerspruch gegen Verkauf, Weitergabe und zielgerichtete Werbung; nichts davon tun wir. Sie können einen bevollmächtigten Vertreter einsetzen. Lehnen wir einen Antrag ab, können Sie Einspruch einlegen, indem Sie auf unsere Antwort antworten.
  • Kanada — Sie können sich auch beim Office of the Privacy Commissioner of Canada beschweren oder, in Québec, bei der Commission d'accès à l'information. Die französische Fassung dieser Erklärung ist in der App verfügbar.
  • Brasilien — Sie haben die Rechte aus Artikel 18 des LGPD, darunter Bestätigung der Verarbeitung, Anonymisierung, Übertragbarkeit und Auskunft über die Weitergabe; Sie können sich bei der Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) beschweren.
  • Europäische Union, Vereinigtes Königreich — Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch und können sich bei Ihrer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

Kinder

Kinder nutzen SparkBrain nur über ein Konto, das ihre Eltern verwalten. Wir holen eine überprüfbare Einwilligung der Eltern ein, bevor das Profil eines Kindes angelegt wird, erfassen nur, was die App braucht, und verwenden die Daten eines Kindes nie für Werbung oder Profilbildung. Die Datenschutzhinweise für Kinder enthalten die Einzelheiten, auch dazu, wie Sie die Daten Ihres Kindes einsehen oder löschen.

Cookies und ähnliche Speicher

Wir verwenden nur, was die App zum Funktionieren braucht:

NameWas es tutWie lange
Anmeldesitzunghält Sie angemeldetbis zu 30 Tage (8 Stunden für Mitarbeitende)
sb_langmerkt sich Ihre Sprache1 Jahr
Vertrauenswürdiges Gerätüberspringt den Zwei-Faktor-Code auf einem vertrauten Gerät30 Tage
Farbmodus (Browserspeicher)merkt sich den hellen oder dunklen Modusbis Sie ihn löschen

Tabelle seitwärts scrollen →

Wir verwenden keine Werbe- oder Analyse-Cookies und keine Tracker von Dritten, daher gibt es nichts, dem Sie zustimmen oder widersprechen müssten.

Danksagungen

Feiertagsdaten: © die Mitwirkenden von date-holidays, lizenziert unter CC BY 3.0.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir oben Datum und Version. Bei einer wesentlichen Änderung informieren wir Sie vor deren Inkrafttreten per E-Mail und in der App und bitten Sie erneut um Ihre Einwilligung, wo das Gesetz es verlangt.

Kontakt

SparkBrain Labs, Inc., USA.