隐私政策

本文件是英文原版的中文译本，方便您阅读。如中文译本与英文原版有任何不一致，以英文原版为准，但您所在地的法律另有规定的除外。

我们是谁

SparkBrain 是一款家庭应用，用于家务、任务、在家学习清单、积分和奖励、家庭日历和阅读记录。它由 SparkBrain Labs, Inc.（一家位于美国的公司，以下称“SparkBrain”或“我们”）运营。

对于本政策所述的个人信息，我们是控制者。负责个人信息保护的是我们的隐私官，联系方式：privacy@sparkbrain.net。

本政策说明我们收集什么、为什么收集、与谁分享、保存多久，以及您享有的权利。我们的儿童隐私声明用浅显的语言，就孩子的信息作了同样的说明。

简要说明

• 账号由家长创建。孩子从不注册，也从不自己向我们提供信息——由家长为每个孩子设置资料，再把设备交给孩子。
• 我们只收集应用为您家庭正常运行所需的信息。
• 我们绝不出售个人信息、展示广告、为广告分享数据、建立儿童画像，或用您家庭的数据训练人工智能。
• 您可以随时在设置中查看、下载、更正和删除您家庭的信息，也可以写信到 privacy@sparkbrain.net。

我们收集哪些信息

关于您（家长或监护人）：

• 您的姓名、登录邮箱和联系邮箱；
• 您的出生日期和国家/地区（用于确认您在居住地已成年），以及您自愿填写的省或州（用于公众假期）；
• 您的时区和语言；
• 您的密码（只以安全哈希形式存储），或在您用 Google、Apple 或 Microsoft 登录时，该服务提供给我们的标识符；
• 如果您开启了两步验证，您的两步验证设置；
• 您的订阅和发票（您的卡信息由我们的支付服务商 Stripe 处理——我们从不查看或存储）；
• 您发给我们客服团队的留言；
• 您为每个孩子给出的同意的记录。

关于您的孩子（由您填写）：

• 名、出生年份，以及在您选择填写时的姓、昵称、年级、性别和学校名称；
• 您家庭在应用中的使用情况：事项清单及其打勾和批准、积分和奖励、阅读记录（书、分钟数、评分）和日历活动。

我们不收集孩子的地址、电话号码、邮箱、精确位置或联系人。只有在使用照片证明时才会收集孩子的照片：当家长另外给出了照片同意，并选择了需要照片的任务时，孩子会发送一张完成任务的照片（在设备上缩小重绘，并删除其中隐藏的相机数据，例如位置）。只有本家庭的家长能看到照片，照片在查看后删除，最多保留 7 天——详见我们的儿童隐私声明。

技术信息：

• 让您保持登录和记住您语言的 Cookie（见“Cookie 和类似存储”）；
• 登录和更改的安全日志，包含您的浏览器类型和截短的 IP 地址；
• 出现故障时的错误报告，包含浏览器、设备类型和页面——绝不包含姓名、邮箱、账号标识或完整的 IP 地址；
• 使用统计（使用了哪些功能、使用频率），记录时不带任何账号标识。

我们为什么使用这些信息

• 提供应用 —— 您的账号，您家庭的清单、积分、日历和阅读记录，提醒和通知。法律依据（如需要）：履行我们与您之间的合同。
• 为保护孩子征得同意 —— 在创建孩子资料前，确认您是成年人并记录您的同意。法律义务；同意。
• 向您收费 —— 订阅、发票、收据。合同；法律义务（税务）。
• 保障服务安全 —— 防止滥用、保护账号、调查事故。正当利益；法律义务。
• 为您提供支持 —— 回复您的留言。合同；正当利益。
• 改进应用 —— 了解哪些功能在使用并修复错误，而不识别任何人。正当利益。
• 向您发送服务邮件 —— 登录和安全验证码、收据、您开启的提醒以及重要变更。除非您要求，我们不发送营销邮件。

我们不使用会对您或孩子产生法律效果或类似重大影响的自动化决策。

我们与谁分享

我们只与为我们处理个人信息的服务商分享，并以合同要求他们保护这些信息，且只用于向我们提供服务：

在法律要求时、为保护孩子或其他任何人的安全时，或在 SparkBrain 重组或被出售时向继任者，我们也可能披露信息——在后一种情况下，本政策会继续保护您的信息，并且我们会先通知您。

除运行应用外，我们不会出于任何目的向任何第三方披露孩子的信息。按美国各州隐私法中的定义，我们不“出售”或“分享”个人信息。

跨境传输

测试期间，我们在美洲的 [HOSTING REGION] 托管应用及其数据库，靠近我们在加拿大、美国和巴西的家庭。您上传的文件（例如书封面和证明照片）由 Cloudflare 存储在欧盟，邮件通过 Resend 的欧盟区域发送。上述部分服务商会在其他国家（包括美国）处理信息。在法律要求时，我们依靠欧盟委员会标准合同条款等保障措施，按魁北克法律的要求评估向魁北克以外传输个人信息，并遵守巴西关于跨境传输的规定。我们在欧洲开展服务后，欧洲家庭的信息将托管在欧盟。

保存多久

我们如何保护信息

传输加密；密码只以安全哈希形式存储；两步验证（我们的员工必须使用）；访问权限仅限需要的人员；应用的数据库账号无法修改或删除同意和审计记录；定期备份；并记录任何安全事故。如果事故使您的信息面临风险，我们会按法律要求通知您和有关部门。

您的权利

无论您住在哪里，都可以要求我们：

• 查看我们持有的关于您和孩子的信息，并获取副本（“设置 → 安全 → 下载我的数据”会立即为您生成文件）；
• 更正信息（大部分您可以自己编辑）；
• 删除信息（“设置 → 安全 → 删除我的账号”，或移除单个孩子的资料）；
• 随时撤回对某个孩子的同意（该孩子的资料随即暂停）；
• 停止您反对的任何处理，并询问关于您的决定是如何作出的。

请写信到 privacy@sparkbrain.net。我们会在 30 天内答复（法律要求更短时则更快），并可能需要先确认您的身份。您行使这些权利，不会因此受到区别对待。

您所在地的其他权利：

• 美国 —— 加利福尼亚州及其他有隐私法的州的居民，享有知情、删除和更正的权利，以及选择不被出售、分享和定向广告的权利；这些我们都不做。您可以委托授权代理人。如果我们拒绝某项请求，您可以回复我们的答复提出申诉。
• 加拿大 —— 您也可以向加拿大隐私专员办公室投诉；在魁北克，可以向 Commission d'accès à l'information 投诉。本政策的法文版可在应用中查看。
• 巴西 —— 您享有 LGPD 第 18 条规定的权利，包括确认处理、匿名化、可携带性以及了解分享情况；您可以向巴西国家数据保护局（ANPD）投诉。
• 欧盟、英国 —— 您享有访问、更正、删除、限制处理、可携带性和反对的权利，并可以向您所在地的数据保护机构投诉。

儿童

孩子只能通过其家长管理的账号使用 SparkBrain。在创建孩子资料前，我们会征得家长可验证的同意，只收集应用所需的信息，绝不将孩子的信息用于广告或画像。儿童隐私声明中有详细说明，包括如何查看或删除孩子的信息。

Cookie 和类似存储

我们只使用应用运行所需的存储：

我们不使用广告或分析 Cookie，也没有第三方追踪器，因此没有需要选择加入或退出的内容。

致谢

公众假期数据：© date-holidays 贡献者，按 CC BY 3.0 许可使用。

本政策的变更

修改本政策时，我们会更新上方的日期和版本。如果是重大变更，我们会在生效前通过邮件和应用通知您，并在法律要求时再次征得您的同意。

联系方式

• 隐私问题和请求：privacy@sparkbrain.net
• 安全报告：security@sparkbrain.net
• 其他事项：contact@sparkbrain.net 或我们的支持页面

SparkBrain Labs, Inc., USA.