兒童隱私權聲明

本文件是英文原版的中文譯本，方便您閱讀。如中文譯本與英文原版有任何不一致，以英文原版為準，但您所在地的法律另有規定的除外。

致家長和監護人

本聲明用淺顯的語言告訴您，SparkBrain 會如何處理您孩子的資訊。它是我們隱私權政策的一部分，也是美國《兒童線上隱私保護法》（COPPA）、巴西 LGPD 和魁北克第 25 號法律要求我們在您同意前提供給您的聲明。

SparkBrain 由 SparkBrain Labs, Inc.（一家位於美國的公司）營運。聯絡方式：privacy@sparkbrain.net。

孩子如何使用 SparkBrain

孩子從不建立帳號，也從不在 SparkBrain 中輸入個人資料。由您建立孩子的檔案，並在您的裝置上開啟孩子的空間。之後孩子可以看到自己的清單，給做完的事打勾，檢視點數和獎勵，記錄閱讀，並檢視家庭日曆。一切都由您掌控：離開孩子的空間需要您的密碼。

我們收集孩子的哪些資訊

• **來自您：**名、出生年份，以及在您選擇填寫時的姓、暱稱、年級、性別和學校名稱。
• **來自應用程式的使用：**孩子打勾的事項和您的批准、點數和獎勵、書、閱讀分鐘數和評分，以及日曆活動。

我們不收集孩子的聲音、地址、電話號碼、電子郵件、精確位置或聯絡人，孩子也無法與任何人聊天或公開發布任何內容。

**照片——只有在您開啟照片證明時。**除非您另外給出照片同意（在同意步驟中或在「設定 → 家庭」中）並且選擇了需要照片的任務，否則我們不收集孩子的任何照片。之後孩子會發送一張完成任務的照片，可以用裝置的相機拍攝或從裝置中選擇；應用程式會先把照片縮小重繪，並刪除其中隱藏的相機資料（例如位置），然後再發送。只有您家的家長能看到照片；照片絕不公開、絕不透過郵件傳送，也絕不用於其他用途。您批准或退回該任務後，照片會立即刪除，最遲 7 天後刪除。

我們如何使用

僅用於為您的家庭執行應用程式：向孩子展示當天的安排，記錄點數和獎勵，儲存閱讀記錄和日曆，並向您展示孩子的進展。除此之外，不作任何用途。

我們絕不：

• 向孩子或在應用程式中的任何地方展示廣告；
• 出售孩子的資訊或為廣告分享這些資訊；
• 為營銷建立孩子的畫像，或使用情緒分析；
• 用孩子的資訊訓練人工智慧；
• 向孩子索取超出某項事項所需的資訊。

誰能看到

您，以及您新增到孩子檔案中的其他監護人。我們的服務商（託管、郵件、檔案儲存、錯誤追蹤——列於我們的隱私權政策中）只為替我們執行 SparkBrain 而處理這些資訊。我們不會出於其他任何目的向任何第三方披露孩子的資訊；如果這一點將來有所改變，我們會先另外徵得您的同意。

您的同意

在建立孩子檔案前，我們會徵得您可驗證的同意：您確認自己是孩子的父母或法定監護人，並用全名簽署，我們會向您已驗證的電子郵件傳送確認。我們會儲存這份同意的記錄。

您可以隨時在「設定 → 安全」中撤回您的同意。孩子的檔案隨即暫停，不再收集任何資訊。

照片同意是單獨且可選的：您可以隨時在「設定 → 家庭」中給出或撤回。撤回後，照片證明會關閉，等待您檢視的照片也會被刪除。

檢視和刪除

• **檢視：**孩子的所有資訊您都可以在應用程式中看到；「設定 → 安全 → 下載我的資料」會為您產生完整副本。
• **更正：**在「孩子」中編輯檔案。
• **刪除：**移除孩子的檔案（30 天內可還原，之後刪除），或刪除您的帳號。您也可以寫信到 privacy@sparkbrain.net。

我們只在孩子的檔案有效期間儲存其資訊（證明照片只儲存到您檢視該任務為止，最多 7 天）。刪除後，按法律要求，只保留您同意的證明 3 年，且不帶您的姓名或電子郵件。

聯絡方式

有關孩子資訊的問題：privacy@sparkbrain.net。我們會在 30 天內答覆。